Business first

"Ce n'est pas que nous ne voulons pas nous attaquer au changement climatique, mais nous voulons le faire d'une façon qui protégera et accroîtra notre capacité de créer des emplois et la croissance, et non le contraire".
Traduction: Avec 1 emploi créé par puits comme aux Etats Unis, éradication totale du chômage en vue. Avec plus de 60% des puits présentant des fuites de méthane, et avec l'explosion des sables bitumineux, le climat, lui, en revanche, ne risque rien. CQFD.

http://quebec.huffingtonpost.ca/2014/06/09/climat-le-premier-minist_n_5475041.html